Definition

What is anglage?

A constructed bevel that makes an edge readable.

Anglage creates and finishes an inclined surface on the edge of a watch component. Its quality is read through line regularity, reflection tension and coherence with the part.

Definition

Anglage, on the edge of the component.

Anglage creates and finishes an inclined surface on the edge of a watch component. Its quality is read through line regularity, reflection tension and coherence with the part.

AnglageAn inclined surface built, prepared and polished.
Pre-anglageShaping before finishing. It sets the path.
Edge breakingRemoving a sharp edge without claiming a finished anglage.
Hand anglageWork guided by the hand, the eye and progressive correction.
MicromotorA possible tool for preparation or correction; it does not replace diagnosis.
Blocked polishA polish held without rounding or losing geometry.
RememberShine attracts, but real quality is judged by the line. Good anglage remains readable as the part moves under light.
At the benchThe student learns to spot changing width, weak transitions, excessive pressure or an insufficiently prepared surface.
Move into practiceBefore polishing, the edge has to be read. That is the purpose of progressive training exercises.